Bom, a noite seguia normal, até que o interfone toca, e era do dito apartamento cujo casal havia entrado há pouco:

Homem: - Olha, estou saindo. A moça vai acertar a conta.
O recepcionista pede que o telefone seja passado para a moçoila, que confirma:

Mocinha: - Sim, vou pagar tudo.
RE - Posso mandar a camareira fazer a conferência?
MO - Sim, sem problemas.

Sai o homem, fica a mulher, o apartamento é verificado. Tudo ok.
Quase. Cadê a mulher, que não está mais no apartamento, e não veio até à Recepção?

Zezinho, um dos recepcionistas do turno se levanta, ao ver pelas câmeras do circuito interno que a moça caminhava pelo pátio, mas não se dirigia à recepção, e sim procurava encontrar alguma brecha, para fugir sem pagar a conta. Zezinho pega o rádio e pede ao Toninho, o faz-tudo do motel, que o ajude a encontrar a moça fujona entre as sombras do pátio.
Diálogo pelo rádio:

ZZ - Tá vendo alguém aí no fundo?
TN - Vi sim! A moça pulou o muro, tá no pátio do escritório.
ZZ - Vamos correndo prá lá. Num deixa ela fugir!


A coitada, ao pular o muro, imaginou que estivesse na rua. Azar! Tinha outro pátio, onde fica o escritório, e mais, com uma cerca eletrificada.
Zezinho, ao encontrar a moça, se assusta com o tamanho da mesma. Era um "mulherão". Nessa altura, Toninho também vem chegando, e mais próximo, constata que a "moça" é um travesti, e dos grandes, capaz de nocautear os dois heróis caso desejasse. Mas, ao contrário, comporta-se de forma gentil, e já vem com R$ 50,00 na mão:

- Pode cobrar a conta. A gente nem fizemo o programa...

Pra concluir, cada um tire sua conclusão: será que o cara pegou o traveco pensando que era mulher? Se foi surpresa, será que pagou e saiu? Será que deu umas bolachas e falou que o traveco ia pagar? Ou será que sabia e foi só uma rapidinha? Ou ainda, sei lá...
Só sei que o traveco saiu pisando nas tamancas, e ainda fez um pedido:

- Me chama um taxi?
E o recepcionista, depois que a moça se foi:

- Chamo o cacete, vai se virar sozinho, depois do trabalho que me deu....